Connotation péjorative entre "bon" et "mauvais" ozone

Le glissement de sens entre l'effet de serre et l'ozone est généralement renforcé par une connotation péjorative entre le "bon ozone" et le"mauvais ozone".

En effet, il est important de mentionner que fondamentalement, l'ozone est un gaz à effet de serre. Ce gaz est partiellement opaque au rayonnement infrarouge émis par la surface de la terre. La majeure partie d'entre eux sont transparents au rayonnement que la Terre reçoit du Soleil, Mais pas tous: l'ozone, en particulier, est opaque aux rayonnements ultraviolets reçus du soleil.