Portugais
Portugais en tant que citoyen
Le concept de Portugais englobe les habitants du Portugal et ceux qui possèdent la nationalité portugaise, créant une identité partagée et liant les citoyens à leur pays d'origine.
Le portugais en tant que langue et discipline académique
Le portugais, riche de son histoire et de son influence mondiale, peut être appréhendé de deux manières distinctes : en tant que langue et en tant que discipline académique. En tant que moyen de communication, le portugais s'est développé au fil des siècles, influencé par des facteurs culturels, historiques et linguistiques. Parallèlement, en tant que discipline académique, le portugais englobe une étude approfondie de sa structure linguistique, de sa littérature, de sa linguistique, ainsi que de sa culture, offrant ainsi une compréhension holistique de cette langue romane.
Portugais comme langue
- Origine et Histoire : Le portugais est une langue romane originaire du Portugal. Son évolution a été influencée par le latin, et il a également été marqué par des emprunts linguistiques provenant d'autres langues au fil du temps.
- Structure : Le portugais est une langue romane appartenant à la famille des langues indo-européennes. Il utilise un alphabet latin et possède une structure grammaticale avec des règles précises pour la conjugaison des verbes et la formation des phrases.
- Dialectes : Le portugais a des variations régionales et des dialectes, bien que la norme soit généralement basée sur le portugais parlé au Portugal. Les variations peuvent inclure des différences de prononciation, de vocabulaire et d'expressions régionales.
Le Portugais comme langue officielle
- Au Portugal : Le portugais occupe le statut de langue officielle au Portugal, participant activement à la vie quotidienne, à la communication, et à la préservation de l'identité nationale.
- Au Brésil : Le portugais est la langue officielle au Brésil, contribuant de manière significative à la diversité culturelle du pays.
- Dans certaines anciennes colonies ou régions : L'influence linguistique du portugais persiste dans d'anciennes colonies, où il peut être utilisé comme langue officielle ou seconde langue, notamment en Afrique (Angola, Mozambique, Cap-Vert, Guinée-Bissau, Sao Tomé et Principe, etc.) et en Asie (Timor-Leste).
Portugais comme discipline académique
- Littérature portugaise : Cette discipline englobe l'étude des œuvres littéraires en portugais, couvrant des périodes allant de la littérature médiévale à la littérature contemporaine. Les étudiants explorent les thèmes, les styles et les contextes culturels.
- Linguistique : La linguistique portugaise se concentre sur l'étude scientifique de la langue portugaise, incluant la grammaire, la phonétique, la sémantique, et d'autres aspects linguistiques.
- Composition et Rédaction : Cette discipline enseigne les compétences nécessaires pour écrire de manière claire et persuasive en portugais. Elle couvre la rédaction d'essais, de lettres, et d'autres formes de communication écrite.
- Études culturelles : Les programmes d'études culturelles en portugais explorent la culture, l'histoire, et la société des pays lusophones. Cela inclut la compréhension des diversités culturelles et des influences historiques.
